Region Västernorrland: språkutbildning för städare ska förhindra smittspridning
Enligt en uppdatering på Region Västernorrlands hemsida, har man infört en språkutbildning i yrkessvenska för lokalvårdare inom sjukvården. Syftet sägs vara att stärka både arbetsmiljön och patientsäkerheten genom bättre kommunikation och ökad förståelse för hygienrutiner.
Brister i språkkunskaper kan leda till missförstånd, felaktig städning och i värsta fall smittspridning. ”Ett enda undvikbart smittoutbrott kan täcka kostnaden för språkutbildningen i flera år framöver”, säger Helén Boman, verksamhetschef för Städservice. Hon framhåller även att svenska uppmuntras som gemensamt språk, även under raster, för att öka "inkludering".
Vid Sollefteå sjukhus fungerar Irene Edin som språkcoach åt sina kollegor. Hon beskriver undervisningen som både lärorik och glädjefylld. ”Vi har tragglat ord och skrattat mycket”, säger hon. Deltagaren Supaporn Chamniyan lyfter svårigheter med uttal – särskilt bokstaven R – medan kollegan Aueangfa Juntuk kämpar med yrkestermer men upplever tydliga framsteg.
Regionens satsning finansieras bland annat med stöd från omställningsfonden och sker på betald arbetstid. Helén Boman betonar vikten av att deltagarna känner sig trygga att göra fel: ”Annars är det lätt att säga ja fastän man inte förstått vad som sagts.”
En logisk konsekvens av redogörelsen från RVN är att språkkunskaperna hos regionens städare är - till del - så dåliga att patienternas säkerhet riskeras.
